My sister lived in Jersey, and when I would go visit her, I'd always get strange looks for the bubbler thing. But it's incredibly weird for me to hear people call it a water fountain for me. It just makes me think that they're going to go drink out of a sculpture in a park.

Yeah, the rummage thing gets people, but it's even better when used as a verb. My (other) sister and I used to go rummaging during summer.